JOURNAL

Art Journal of Julie Breton abstract painter, view new artwork, studio update & inspiration. | Journal de Julie Breton artiste peintre. Voyez les oeuvres, l'atelier & ce qui m'inspire.

PRÉMONITION

This painting from the Émotions series inspired by the classic French novel Madam Bovary is one of my favorites. I had been searching for the perfect title for a few days when, on the eve of my 29th birthday (give or take 16 years), a meteorite entered the atmosphere passing over Nelson to crash in the mountains nearby. It produced a flash of light and a deafening rumble only Thor could be proud of. The next morning I knew this painting should be called Premonition. This can only mean that the next 45 years will be amazing. Hold on to your bérêt Picasso!

SEE GALLERY

Cette peinture de la série Émotions, inspirée par le roman classique Madame Bovary, est une de mes préférées. J'étais à la recherche d'un titre depuis quelques jours quand, à la veille de ma fête, une météorite est entrée dans l'atmosphère au-dessus de Nelson pour atterrir dans les montagnes un peu plus loin. Cet événement atmosphérique rare a produit un éclat de lumière intense et un grondement digne de Thor. Le lendemain, je savais que cette peinture devait s'appeler Prémonition. Je crois que mes 45 prochaines années seront les meilleures.

SUMMER ART SHOWS

The big reveal for my new abstract painting series Émotions will take place during three summer art shows. The art, inspired by Flaubert's novel Madame Bovary, will be on show at The Langham Cultural Centre in Kaslo, Bijou in Nelson BC and The Cross in Vancouver's Yaletown.

I really enjoyed working with this literary master piece to achieve a series of layered abstract paintings reminiscent of the French country side, love, lust and all their intricacies.

SHOP ARTWORK

Le dévoilement de ma nouvelle série de peintures abstraites Émotions prendra place durant trois expositions estivales. Les oeuvres inspirées du roman de Flaubert, Madame Bovary, seront en vue au Langham Cultural Centre à Kaslo, Bijou à Nelson, C-B ainsi qu'à la boutique The Cross à Vancouver

Quel privilège que de travailler avec ce chef d'oeuvre littéraire pour réaliser une série de peintures qui rapelle la province française, l'amour, le désir et toutes leurs intrigues.

ÉMOTIONS

Emotions is a new painting series inspired by Gustave Flaubert's novel Madame Bovary. The novel takes place in 19th century provincial France and follows Emma Bovary's adulterous life. It's publication caused quite a commotion and public prosecutors attacked the novel for obscenity. Standards concerning obscenity having changed since 1850, the novel is now considered a French literature masterpiece.

“An infinity of passion can be contained in one minute, like a crowd in a small space.”

— Gustave Flaubert, Madame Bovary

Émotion est une nouvelle série inspirée par le roman de Gustave Flaubert, Madame Bovary. Le récit se déroule au 19ième siècle dans la France provinciale. Il raconte la vie d'Emma Bovary, femme adultère, incompris. La publication du roman a bouleversée la société du temps et à même amené son auteur en cours pour "Outrage à la morale publique, religieuse et aux bonnes moeurs". Les temps ayant changés, le roman est maintenant considéré comme un chef d'oeuvre de la littérature Française.

“Un infini de passion peut tenir dans une minute, comme une foule dans un petit espace.”

— Gustave Flaubert, Madame Bovary

The novel is inspiring for it's descriptions of the French provincial scenery, the unrealistic expectations of Emma and all the emotions the novel convey. It also has beautiful prose and quite a modern take on life and love. You can see the entire series in the gallery or see the shop for available original artwork.

SHOP ARTWORK

Ce roman m'inspire par ses descriptions du paysage, les attentes irréalistes d'Emma et la foule d'émotions d'écrites dans ses pages. Il se démarque par son écriture poétique et sa philosophie moderne sur la vie et les relations amoureuses. Visitez la galerie pour voir la série entière ou la section shop pour les oeuvres originales disponibles.

GALERIE

WORK IN PROGRESS

I am currently working on a series inspired by the French novel Madame Bovary from Gustave Flaubert. Using charcoal, conté, pastel and acrylic paint I built layers upon layers of colours, marks and drawings. Here are detail close up of my work in progress.

You can see regular studio updates on my instagram.

See artwork

JULIE BRETON ART | DETAIL ABSTRACT PAINTING

Je travaille présentement sur une série inspirée par le roman Français Madame Bovary de Gustave Flaubert. Je superpose des couches de couleurs, marques et dessins en utilisant fusain, conté, pastels et peinture acrylique. Voici un aperçu de mon travail en cours.

Vous pouvez voir des photos du studio sur instagram.

SKETCHBOOK

JULIE BRETON | SKETCH inspired by Ellsworth Kelly

This year I am resolved to discover a sketching method that works for me. I usually work on large scale canvases that offer me freedom of movement and can withstand some abuse. I find sketchbooks somewhat precious and limiting, choosing to sketch on large 3"x4" pieces of paper instead.

When drawing, I like to incorporate the same mediums as when I paint; charcoal, graphite, pastels, acrylic and water. I find these are not necessarily suitable for sketchbook pages. In the year to come I will be trying to work with pen, markers, conté and oil pastels.

As for subject matter and because of scale, I find it much more interesting to stay away from the work I do on canvas. I sometimes even get inspired by the drawings of famous artists in hopes to learn. Here is a drawing inspired by Ellsworth Kelly.

Cette année, j'ai pris comme résolution de découvrir une technique de croquis qui fonctionne pour moi. En générale, je travaille avec de grandes toiles très résistantes qui offre liberté de mouvement. Les carnets de croquis sont très fragiles. C'est pourquoi je choisi plus souvent faire mes ébauches sur un très grand papier.

Je préfère utiliser les mêmes matériaux que lorsque je peins; fusain, graphite, pastels, acrylique et eau. Ceux-ci ne sont pas les meilleurs choix pour ce qui est des esquisses sur carnet de croquis. Je me résous donc à utiliser stylo, feutre, conté et pastels à l'huile.

Pour ce qui est du sujet et en raison de la grandeur, je trouve qu'il est plus intéressant de m'éloigner de mon travail sur toile. Je m'inspire même, parfois, du travail d'artiste célèbres en espérant faire de nouvelles découvertes artistiques. Voici un dessin inspiré d'Ellsworth Kelly.

GREEN OBSESSION

Lately I have been obsessed with mixing green, olive and teal colours in search of the perfect shade to add to my Émotions painting series. I am inspired by moss, lichen and decay. Here is my work in progress and paint samples from the studio.

See artwork

À la recherche de la teinte parfaite, je continue de mélanger de nouvelles couleurs vertes, olives et turquoises pour ma série Émotions. Je suis inspirée par les mousses forestières, le lichen et la décomposition. Voici mon travail en cours et mes échantillons de peinture.

BRIEF STORM

Inpired by a poem from turn-of-the-century Montréal poet Emile Neligan The Golden Ship, I created a series of four 8"x8" paintings.

I first drew some marks in graphite and charcoal with the subject in mind. Then, I applied some colour washes followed by thicker paint using a painting knife to create some textural interest.

You can read the poem by following the link.

Shop originals

Inspiré par un poème d'Émile Nelligan Le vaisseau d'or, j'ai crée cette série de quatres peintures de 8"x8" qui s'intitule "Tempête brève."

Avec le sujet en tête, j'ai dessiné des marques de graphite et de fusain pour ensuite les recouvrir de lavi de couleur. Finalement, pour créer une texture intéressante j'ai appliqué de l'acrylique au couteau.

Vous pouvez lire le poème en suivant le liens.

POEM | POÈME

LE VAISSEAU D'OR

THE SHIP OF GOLD - Émile Nelligan

On April 14th, I had the chance to speak with CBC Marie Villeneuve on the radio show Phare Ouest. The live interview at the CBC Vancouver studio covered my ATMOSPHÈRE art exhibition, living in Nelson and my current work inspired by Flaubert and the French culture.

Shop originals

J'ai eu la chance d'être interviewé par Marie Villeneuve pour l'émission de radio Phare Ouest, le 14 Avril dernier. L'entrevue, "live" au studio de Radio-Canada à Vancouver, a couver mon exposition ATMOSPHÈRE, la vie à Nelson et mon nouveau travail inspiré par Flaubert et la culture francophone.

ATMOSPHÈRE ART EXHIBITION

Atmosphère is a new exhibition inspired by the cloudy mountain winter sky of British-Colombia. It explores the similarities between atmospheric conditions and emotions.

These paintings along with a few others will be on display at the Centre culturel francophone de Vancouver from April 13 to May 13, 2016. The public opening is on Thursday April 14, 2016 from 6pm to 8pm. Wine and cheese will be served.

I hope to meet many of you for my first Vancouver art show!

SHOP ATMOSPHÈRE

Atmosphère est une nouvelle exposition inspirée par le ciel nuageux hivernal des montagnes de Colombie-Britannique. Ces oeuvres explorent les similarités entre les conditions atmosphériques et les émotions.

Cette série et plusieurs autres oeuvres seront exposées au Centre culturel francophone de Vancouver du 13 avril au 13 mai, 2016. Le vernissage, ouvert à tous, aura lieu jeudi le 14 avril 2016, de 18 h 00 à 20 h 00. Vins et fromages seront servis.

Ceci est ma premiere exposition à Vancouver, j'ai bien hâte de vous y rencontrer!